Của cờ bạc để ngoài sân
Direct English translation
Gambling winnings are left out in the yard.
Equivalent English version
Easy come, easy go
Giải thích tiếng Việt
Chỉ tiền của do cờ bạc mà có là thứ không bền, không đáng quý và cũng không đáng gìn giữ. Câu nói phê phán lối kiếm tiền đỏ đen, đồng thời đề cao giá trị của của cải làm ra bằng lao động chân chính.
English explanation
Refers to wealth gained from gambling as unstable and unworthy of being treasured or carefully kept. It criticizes money made through games of chance and implicitly values wealth earned through honest work.